- утомить ходьбой
- General subject: walk off his legs
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
оттопта́ть — топчу, топчешь; прич. страд. прош. оттоптанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. оттаптывать). 1. разг. Наступая на что л., повредить, попортить. Кто то оттоптал ей [Аксинье] внизу оборку. Чехов, В овраге. Волчок, которому оттоптали лапу, садится… … Малый академический словарь
УВИХНУТЬ — УВИХНУТЬ, о реке, дороге: дать колено, локоть, крутой поворот в противную сторону. Волга из под Самары вправо увихнула. | О человеке увильнуть, увернуться. Увахать ноги, утомить ходьбой. Так увихались ноженьки мои, как на богомолье ходила, что… … Толковый словарь Даля
оттоптать — оттопт ать, опч у, опчет (повредить, наступая на что н.; утомить ходьбой) … Русский орфографический словарь
оттоптать — топчу, топчешь; оттоптанный; тан, а, о; св. что. Разг. 1. Наступая на что л., повредить, попортить. В давке мне оттоптали ногу. В толкучке оттоптали ботинки. 2. Повредить, утомить ходьбой. Ходили ходили, все ноги оттоптали. ◁ Оттаптывать, аю,… … Энциклопедический словарь
оттоптать — топчу/, то/пчешь; отто/птанный; тан, а, о; св. см. тж. оттаптывать, оттаптываться что разг. 1) Наступая на что л., повредить, попортить. В давке мне оттоптали ногу. В толкучке оттоптали ботинки … Словарь многих выражений
НОГА — Без задних ног. Разг. Шутл. Крепко, беспробудно (спать). БМС 1998, 404; БТС, 320, 286; ЗС 1996, 174; ФСРЯ, 281. Без ног. 1. Кар. О человеке, который не может ходить из за болезни ног. СРГК 4, 31. 2. Пск. Очень быстро, изо всех сил (бежать). СПП… … Большой словарь русских поговорок
замота́ть — 1) аю, аешь; прич. страд. прош. замотанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. заматывать). 1. разг. Мотая, навить, навертеть на что л., закрутить вокруг чего л. Доведя его [мерина] до дома, до крыльца, работник замотал повод вокруг гнилого столба.… … Малый академический словарь
налома́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. наломанный, ман, а, о; сов., перех. (несов. наламывать). 1. (что и чего). Сломать, отломать в каком л. количестве. Любинька наломала головок от фосфорных спичек и приготовила два стакана настоя. Салтыков Щедрин,… … Малый академический словарь
натруди́ть — тружу, трудишь и трудишь; прич. страд. прош. натруженный, жен, а, о и натружённый, жён, жена, жено; сов., перех. (несов. натруживать). разг. Продолжительной работой, ходьбой и т. п. утомить, довести до болезненного состояния. Натруженные за… … Малый академический словарь
отсту́кать — аю, аешь; сов., перех. (несов. отстукивать). 1. разг. Воспроизвести, передать стуком ритм чего л.; выстукать. Отстукать такт. Отстукать мелодию. 2. разг. Отпечатать на машинке или передать по телеграфу. Вчера утром машинистка отстукала ему… … Малый академический словарь
отто́пать — аю, аешь; сов., перех. прост. Утомить, повредить ходьбой. Оттопать ноги … Малый академический словарь